Suppose you have a bar chart.

*Very important question*

If we select the labels in the view and then group, a new consolidated mark is created - in our case bar since we are talking about a bar chart in the question. See below:

Then on grouping, a new bar is created, and the colour of all bars remain the same.

Had we grouped by choosing the marks instead of the labels, the following would be the result: