To reflect weak governance of a private equity holding, an analyst's model should most likely...

When a private equity holding demonstrates weak governance, it may lead to lower long-term growth potential and higher risk. This is reflected in a reduced terminal value in the analyst’s valuation model, indicating lower anticipated future cash flows or exit value.ESG Reference: Chapter 7, Page 259 - ESG Analysis, Valuation & Integration in the ESG textbook.