A network administrator needs to add 255 useable IP addresses to the network.

A /23 subnet provides 512 total addresses, of which 510 are usable (subtracting 2 for network and broadcast addresses). This would satisfy the need for 255 additional addresses.