The correct answer is ACL (Access Control List). According to the CompTIA Network+ N10-009 objectives, ACLs are a fundamental and cost-effective method for controlling traffic flow at routers and firewalls. An ACL allows administrators to permit or deny traffic based on source IP address, destination IP address, protocol, or port number.
In this scenario, the suspicious traffic is identified as originating from a specific unknown foreign IP address. The most direct and economical mitigation strategy is to configure an ACL rule that denies traffic from that specific IP address (or subnet) at the network perimeter. This approach leverages existing network infrastructure without requiring additional hardware or licensing costs.
An IDS (Intrusion Detection System) monitors and alerts on malicious activity but does not actively block traffic unless paired with IPS functionality, and it may involve additional cost and complexity. NAT is used for address translation and does not provide traffic filtering based on threat intelligence. DoS prevention solutions are typically more advanced, specialized, and costly, often intended for large-scale distributed denial-of-service attacks rather than blocking traffic from a single suspicious IP.
The Network+ objectives emphasize implementing layered security controls, starting with simple and effective measures. In this case, applying an ACL at the firewall or router is the most cost-efficient and immediate method to mitigate the identified threat.