After drafting the audit conclusions, the work documents of the audit team leader were reviewed...

Yes, it is acceptable for the work documents of the audit team leader to be reviewed by another auditor after reaching audit conclusions. This is part of the quality control and assurance processes within the audit to ensure the accuracy and reliability of the audit conclusions.

References: ISO 19011:2018, Guidelines for auditing management systems