A user is not seeing suggested values from newly-modeled data when building a segment.

Value suggestion is a feature that allows users to see suggested values for data model object (DMO) fields when creating segment filters. However, this feature can take up to 24 hours to process and display the values for newly-modeled data. Therefore, if a user is not seeing suggested values from newly-modeled data, it is likely that the value suggestion is still processing and will be available soon. The other options are incorrect because value suggestion does not require any specific permissions, can work on both direct and related attributes, and can return more than 50 values for a specific attribute, depending on the data type and frequency of the values. References: Use Value Suggestions in Segmentation, Data Cloud Limits and Guidelines