Which tool allows analysts and pen testers to examine links between data using graphs and...

Maltego is proprietary software used for open-source intelligence and forensics, developed by Paterva. Maltego focuses on providing a library of transforms for discovery of data from open sources, and visualizing that information in a graph format, suitable for link analysis and data mining.

References: https://en.wikipedia.org/wiki/Maltego