How can you assign projects to specific agent nodes?

None of these

Using an expression that matches a node's name or label

Select the node from the "Project Configuration" view

Set the projects in the "Manage Node" view