You want to use an input control to filter data appearing in a story.

When using an input control to filter data in a SAP Analytics Cloud story, the filter is applied at the Page level. This means that the selected filter criteria will affect all the components (tables, charts, etc.) on that particular page, allowing for a cohesive and consistent view of the data filtered according to the chosen parameters.

References:

SAP Analytics Cloud Help Documentation: Filtering Data with Input Controls

SAP Analytics Cloud User Guide: Page-Level Filtering in Stories