You need to implement a field-level audit functionality on the application data, and then display...

Create Audit table(s) and create stored procedures on each transaction table to compare and save the modified data.

Create utility process model(s) to insert new version of the modified data for the same record into the transaction tables on modification.

Create Audit table(s) and create triggers on each transaction table to record modifications into the Audit table.